Keine exakte Übersetzung gefunden für قوة إنتاجيَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قوة إنتاجيَة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The production forces are developing slowly.
    وقوى الإنتاج آخذة في النمو ببطء.
  • By the end of 2002, there were already some indications of strengthening industrial production in Central Europe.
    وبنهاية عام 2003، تبدت بالفعل بشائر تنبئ بازدياد قوة الإنتاج الصناعي في وسط أوروبا.
  •  Recognition of science as a socially significant sector which defines the level of development of the productive forces of the State;
    ● الاعتراف بالعلم باعتبارة قطاعاً له أهمية اجتماعية يحدد مستوى تطور القوى الإنتاجية للدولة؛
  • HIV/AIDS pandemic remains a threat to labour supply and labour productivity
    لا يزال وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز يشكل تهديدا للإمداد بالقوة العاملة وإنتاجية القوة العاملة
  • The company has a strong market position in diamond production in the Russian Federation.
    وللشركة وضع سوقي قوي في إنتاج الماس في الاتحاد الروسي.
  • You are one tough cookie. Brownies Troop 416, Yonkers.
    أنت كعكة قويّة - من إنتاج براونيز 2416 يونكرز -
  • Theoretically, it is a qualitative leap in the development of productive forces and in the human capacity for cooperation and specialization.
    ويتعلق الأمر من الناحية النظرية بطفرة نوعية هامة في تنمية القوى الإنتاجية والقدرة البشرية في مضمار التعاون والتخصص.
  • Globalization helped to optimize the distribution of economic factors worldwide, increase economic returns and intensify the development of productive factors.
    وتسهم العولمة في ضمان توزيع أفضل للعوامل الاقتصادية على الصعيد العالمي، وتزيد من العائد الاقتصادي، وتكثف من تطور قوى الإنتاج.
  • Cooperation among States with different values, levels of economic development, natural resources and productive forces sets the ground for a deepening of mutual dialogue and for exploration of common ways to develop economic cooperation in the region.
    إن التعاون بين الدول المختلفة القيم، ومستويات التطور الاقتصادي والموارد الطبيعية والقوى الإنتاجية، يرسي الأساس لتعميق الحوار المتبادل واسكتشاف السبل المشتركة لتنمية التعاون الاقتصادي في المنطقة.
  • Our guiding thought is to consistently represent the development requirements of China's advanced productive forces, represent the orientation of China's advanced culture and represent the fundamental interests of the overwhelming majority of the Chinese people.
    إن الفكر الذي يحدونا في هذا هو تمثيل مقتضيات التنمية للقوى الإنتاجية المتقدمة في الصين، وإظهار توجه ثقافة الصين المتقدمة، وتمثيل المصالح الأساسية للغالبية الساحقة من الشعب الصيني.